Tuesday, January 13, 2009

Belaja'r Bahasa Temuan - 2

Kamus ringkas

untuk kali ini elok enak rasa jika enak buat secara ringkas kamus perkataan...releks sikit kan..tapi perkataan yang biasa digunakan oleh temuan kampung akak sahaja..

Ayah : Ayah, Abah,Bah

Mak : Ma'ak

Abang : Ge'ek, Abang

Kakak : Ga 'uk, kakak

Makcik : Te'e'wo (kakak Mak/ayah), E'nak (Adik Mak/ayah-tak kira sepupu dia atau saudara)

pakcik : Wa'ak (Abng Ayah/mak), Mamak (Adik Ayah/mak)

nenek : Genui, wan

datuk : Aki, nini'ek

Moyang : Muyang

sepupu : sepupu'uk

Saudara : sedaa'ak

Ipar : e'paa (kakak/abang/adik)

Suami : Laki'ek

Isteri : Bini'ek



Saya : akuk

Dia : di'ak, di'yeng

Awak/kamu : Ong

korang (ramai) : Gun

semua : Semuha'ak, semuhai

mereka : gidi'ek, gedi'eng

kita : Kita'ak

Kami : kami'en


Rambut : raa'mut

Mata : mata'ak

Kulit : Kuli'et

Telinga : telinga'ak

Hidung : hie'dung

Mulut : Mulut

Dagu : dagu'uk

pipi : pipi'ek

Dahi : Kening

Gigi : gigi'ek

Lidah : Lidah

Leher : lehe'ir

Bahu : Bahu'uk

Dada : Dada'ak

Tangan : Tanga'an

Jari : Je'iek

Kuku : kuku'uk

Perut : Pe'ut

Peha : Paha'ak

Betis : Beti'eh

Lutut : lutu'ut

Kaki : kaki'ek

Tumit : centu'ul


Makan : Maka'an

Minum : Minu'un

masak : masa'ak

Tidur : tiduu

Bangun : Bangki'et

Jalan : jala'an

kerja : ke'e'jak

hari : hari'ek, a'eik

pagi : pagi'ek

Petang : peta'ang

malam : gela'ap

panas : teri'ek, panas

sejuk : seju'uk

ketawa : tegeli'ek

marah : ma'ah

senyum : tersengi'eh,senyum

minta : minta'ak

hendak : hena'ak

boleh : buli'eh

ada : ada'ak

Tiada : ni'ak


kayu/pokok : kayu'uk

buah : buah

sayur : sayu

durian : de'ie'an

rambutan : mutan

nangka : nangka'ak

kerdas : ke'e'das

petai : petai

jering : je'ieng

kelapa : klapo, ni'u

jambu : jamu'uk


ubi kayu : hubi'ek

pucuk paku : pucu'uk pakuk

keladi : keladi'ek

labu : labu'uk

keledek : klede'ek

kangkung : kangkung

saloun : seterey

kunyit : kunyi'et

daun pijat : semomoq

halia : hali'ak

sirih : siri'eh

Pinang : pina'ang

isi : e'siek


periuk : pe'e'uk

kuali : kuali'ek

senduk : senu'uk

sudu : sudu'uk

pinggan : pinga'an

mangkok : mangkok

besen kecil : mimpu'un

besen besar : lu'yang


Hmhm, nampaknya sampai disini dulu, untuk kali ini...kita akan sambung semua bila ada kesempatan nanti...segala ejaan dalam kamus ringkas enak ini adalah berdasarkan penggunaan seharian enak dirumah...

1 comment:

  1. Hi. Saya nak tanya mengenai bahasa Temuan boleh. Harap boleh reply di email saya;

    qeezmail@gmail.com

    ReplyDelete